盲测：谁译得最好？
有些路很远，走下去会很累，可是不走，会后悔。
译文 A
Some roads are long and tiring to walk, but you'll regret it if you don't take them.
译文 B
Some roads are far, and walking them will be tiring, but not walking them will bring regret.
译文 C
Some roads are long, and walking them will be tiring, but if you don't, you'll regret it.