盲测：谁译得最好？
老板画的饼我已经吃饱了，现在只想躺平摸鱼，拒绝精神内耗。
译文 A
The boss's empty promises have filled me up, and now I just want to lie flat and slack off, refusing to engage in mental exhaustion.
译文 B
I've already eaten my fill of the promises the boss made; now I just want to lie down and slack off, refusing to suffer any mental strain.
译文 C
The pie the boss painted, I've already eaten. Now I just want to loaf around and loaf, refusing mental exhaustion.